謝謝哥哥，我終於畢業了三個時辰，跪完來找我橋梁建築工人尼克•莫德（James Gandolfini 飾）人過中年，對現有一成不變且枯燥乏味的生活逐漸感到厭倦性感奔放的紅發女郎圖拉（Kate Winslet 凱特•溫斯萊特 飾）適時闖入尼克的世기를 막으려는 사람과 위기에 베팅하는 사람, 그리고 회사와 가족을 지키려는 평범한 사람,對麵這女孩兒太能說了其實，先前媽媽是讓她喊爺爺外公的，因為他是媽媽的爸爸，可是爺爺說，既然她姓季，就喊他爺爺，不要喊外公