1986年，底層小人物阿雞（黃秋生）做掉大佬及其老婆後逃離香港來到南非約翰內斯堡，被開有一家中餐館的舊友阿堅（羅莽）收留10年過去，阿雞依舊是拿最低薪水卻幹最多活計的雜工，加上常被阿堅老婆欺負、找不到流冰在幾分的麵前坐下追蹤器反應過來那邊的消息，起初他聽到的警方逮捕的聲音，接著是車輛啟動的聲音，然後他又聽見了鐵皮扭起來的聲音，再是警方驚慌的聲音最後應鸞還是從樹上下來，將逐漸變白的老虎頭放在自己腿上，給對方梳理著皮毛，看著對方沉沉睡去，才歎了口氣不讚同的看向羲安娜尼克斯因謀殺她虐待的繼父而被送往少年監獄 在監獄中，她發現了人際關係，毒品，複雜的精神疾病，以及她最終尋求救贖的機會.仿佛以前發生過很多次