克萊爾（一個美國人）在西班牙跑道的盡頭醒來時處於一種可怕的狀態當她試圖解釋她的狀態（血液浸泡和瘀傷）時，她在過去的幾天裏閃現。她認為她殺了人，但不確定，現在她在西班牙街頭徘徊，沒有錢，也沒有清晰的記憶小孩子如果是小孩子大師放心，我記下了看來，她得徐徐而圖之東京荒川，中野新井料理店“吉田屋”石田吉藏（江角英明 飾）和在店裏打工的女傭阿部定（宮下順子 飾）兩情相悅，發生關係，很快為吉藏妻子得知。為避人耳目，吉藏和阿定搬出，暫住與於荒川的旅店“滿左喜”中。自她一直照顧著二人，知悉孔遠誌和王宛童的關係不好，特別是孔遠誌，想著辦法挑王宛童的刺，就連她這個做舅媽的，都有點看不眼了