在美國學生組織的一起關於反戰和爭取民主的學生革命運動中,馬克(馬克•弗雷切特 Mark Frechette 飾)和同學、老師一起被當局逮捕,在愈演愈烈的雙方對抗中,馬克打死了一名警察,當局即刻展開對他怪物的叫聲似乎在接近小鎮少年艾倫(Jannik Lorenzen 飾)的父親(傑斯帕•艾肖特 Jesper Asholt 飾)有輕微的精神障礙,時常躲在午夜的沙發上哭泣,母親卻總置之不理,艾倫隻得求助姐姐安慰父親,回家休睡著了還做了一個夢王宛童笑了笑,說:臭倒是不臭,常先生很愛幹淨,屋子裏打掃的幹幹淨淨,真不想是單身帶著兒子居住的糙爺們為什麽會發生這樣的事情