明珠趕緊點頭去辦江戶城一處破爛肮髒的貧民長屋中，住著一群一貧如洗卻開朗樂天的窮人。生活在底層的他們，總能找到屬於他們的快樂。某天，這群人在鬆婆（橘田良江 飾）帶領下去越後布店行乞，與店家和保護人發生了激烈卻笑料百出的程予夏安排好程予秋和孩子，獨自一人站起身，看了看牆壁上那個小窗戶透著的點點月光，但是月亮卻被樹葉擋住了你父親為了救我便一路追去當時，我已奄奄一息，心中擔憂，便將一絲魂念強行逼入聖骨珠中母親說到這裏停了下來，眸中似有些迷茫一位叫魯提歐的中年酒吧老板因有同性戀傾向而因此引來一場家庭風暴，其子恰瓦則一心想赴美國淘金出人投地，極力慫恿他的好友艾貝與他一起前往美國淘金，但艾貝因已愛戀上了他的鄰居女兒艾咪塔而無意與他一同前往美國也不知為何，軒轅墨還是向季凡解釋了她們兩人為何出現在王府中，明明他就不用解釋的，但是內心卻怕她誤會