1976年的夏天，19歲的女孩艾麗娜·維克（伊莎貝拉·阿加妮 Isabelle Adjani 飾）隨著父母搬到某個鄉下小鎮艾麗娜青春亮麗，性感逼人，她的到來使整個小鎮的男性都陷入躁動之中，人們風傳關於教書匠之女愛奴（何莉莉飾）被拐賣到妓院“四季春”，因其容貌脫俗，個性剛烈，遂得鴇母春姨（貝蒂飾）另眼相看春姨穩坐四季春第一把交椅，與同僚包虎（佟林飾）共同經營。包虎一直深愛春姨，卻無法如願。隻因春姨癖許爰本來不想理她媽媽，但見她一臉疲憊，想著她似乎從回來還沒歇著，馬不停蹄地跑她的事兒，也是為了她好，她有再大的不滿也發作不出來了우울증에 걸린 새엄마를 하루만 아들 노릇해달라는 친구의 부탁으로 준석은 친구의 집을 방문한다. 친구의 집에서 마중나와 있는 섹시한 미진의 모습을 보고 놀란다. 그리고 바로 찾아온你好琳姐，請多指教沈語嫣今天也起了個大早，拉著風倪裳在她的房間裏選衣服，今天也算是她真正的第一次在大眾麵前露麵，自然得好好打扮打扮，不能讓爺爺丟臉