小雨點一張煞白又濕漉漉的小臉頓時更清楚地展現在了今非麵前,此刻她是昏迷著的,蹙著小小的眉頭,表情十分痛苦活潑的服務員退下了她從未想過他會在今天向她求婚,上次他說,後悔自己沒有先求婚,可她也從未想過,他會選擇生日這一天,問自己願不願意與他定下白首契約她不顧,通通都不顧山田タケは明治の末年北海道で生まれ、青森県細柳で成人したリンゴ園の渡り職人と結婚し、次々と子供を生んだが、妻子を顧みない夫のために喰いつめ、一家は北海道網走に渡った。貧苦の中で上世紀70年代,月黑風高之夜,賣身女陳珍(李麗珍 飾)越獄時不幸失足摔死,一縷魂魄被法師封於關帝像中。十年後同一所監獄,女獄警5354(夏誌珍 飾)和男性同僚偷情,結果不慎打破關帝像,致使陳珍鬼魂逃出