黃色的網球落在西村夕美的球場上，可是對方卻沒有任何一點反應，雙目空洞的注視著前方，雙手握著球拍無力的垂下英國男孩保羅從向來忽視他的家庭出走，老天卻安排了他與一個生活在相似家庭環境下的法國女孩米謝勒成為了朋友他們在法國羅訥河三角洲的一個美麗的地中海海濱小城卡梅格象一對戀人一樣組成了一個家庭，過著田園詩般的原來是去了姐姐那裏，姐姐若是看中妹妹這鐲子，隻肖跟妹妹說一聲即可，雖然妹妹心喜之物不多，但您是姐姐，又如何不讓你，何必用偷呢1984年的夏天，空氣中彌漫著慵懶自在的氣息17歲的埃裏克（克裏斯·斯坦福 Chris Stafford 飾）是一個剛剛升上高三的陽光男孩。利用假期，他和好友麥琪（蒂娜·霍爾摩斯 Tina Holme應鸞被淩欣從遊戲倉裏拖出來，再次重複了上次任華來訪的過程，隻不過這次下樓，她看見的是任家兩人，而且淩欣也跟著下了樓吼一聲聲龍吟聲從樹林中傳出，明陽正伸著脖子，扯著嗓子練著怒龍吟，每一聲吼出，周圍的場景就會有瞬間的扭曲